Поздравление с Днём России директора Департамента по работе соотечественниками за рубежом МИД России, ответственного секретаря Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом Александра Нуризаде.
Дорогие соотечественники, от всей души поздравляю вас с Днём России!
Сегодня на изломе мировой истории все мы особо чувствуем сопричастность к судьбам российского государства и наших сограждан.
Нарастание международной напряжённости, попытки недружественного западного меньшинства разрушить мироустройство и международно-правовые отношения, подорвать базовые двусторонние межгосударственные договорённости, сформировать устойчивый отрицательный стереотип о России и россиянах, внести раскол в российское зарубежье – всё это нацелено на разобщение нашего общества, ухудшение положения российского многонационального народа и ослабление России, носителем суверенитета которой он является. Многовековая история российской государственности знает примеры справедливого выхода из самых сложных ситуаций. Этот опыт вкупе с нашими консолидированными усилиями позволяет не дать подобным планам реализоваться.
Ценим вашу любовь к России, которая проявляется и в этот непростой период. Знаем, что в гражданском обществе стран, ставших вашим вторым домом, к русским и в целом к россиянам продолжают относиться с уважением и симпатией. Признательны за ваш энтузиазм в поиске возможностей сохранения общероссийской культурной идентичности, развития деловых связей, защиты прав и свобод соотечественников. Своей общественной деятельностью вы вносите значительный вклад в поддержание российского исторического и культурно-гуманитарного наследия, продвижение русского языка, оберегаете детей от расползающейся в ряде стран деградации в духовно-нравственной сфере.
При наличии того колоссального геополитического и ресурсного потенциала, которым обладает наша страна, ключевая роль в государственном строительстве принадлежит её людям. Миллионы соотечественников образуют одну из самых многочисленных диаспор в мире, которая является неотъемлемой частью российского народа и гражданского общества. Наше единство – залог сохранения российской цивилизационной самобытности и преемственности в развитии российского государства.
В этот знаменательный день желаю всем вам, вашим родным и близким здоровья, мира и благополучия!
ВЫСТАВОЧНЫЕ ГАЛЕРЕИ ЦЕНТРА КУЛЬТУРЫ КОСТА-РИКИ И США НОСЯТ ИМЯ СОФЬИ ПЕТРОВНЫ ВАНАМЕЙКЕР.
Кто же такая, эта таинственная Софья Петровна Ванамейкер? Первым её мужем был князь Питер Волконский. Ванамайкер-фамилия её второго мужа, американского дипломата А. Темпле Ванамейкер, который не только внёс собственный материальный вклад в строительство этого Центра Культуры, но и способствовал его государственному финансированию со стороны США.
А вот девичья фамилия Софьи Петровны была Рахманинова, и приходилась она любимой внучкой «самому русскому», как его часто называли, композитору Сергею Рахманинову. Удивительно, но семья Ванамейкеров обосновалась в Коста-Рике, где и родились их дети-Наталья, Питер и Алисон. Софья Петровна прожила совсем немного, всего 43 года.
Её дочь Алисон, к слову, живет в Коста-Рике до сих пор. По слухам, преподаёт английский язык и держит небольшую мастерскую по пошиву одежды. У неё есть дочь, Софи, праправнучка Сергея Рахманинова, получившая своё имя в честь бабушки Софьи Петровны и говорят, необычайно на неё похожая.
2023 год-юбилейный, мы отмечаем 150 лет со дня рождения Сергея Рахманинова. К этой дате Посольство России в Коста-Рике и Национальный театр организовали концерт, который пройдёт 4 мая в Сан Хосе, на сцене Национального театра.
Я же с удовольствием предлагаю вашему вниманию фотографии Сергея Рахманинова с дочерью Софьей в разные периоды жизни и фотографию Софи, праправнучки великого композитора рядом с портретом своей бабушки, кстати, портрет этот-кисти Бориса Шаляпина, сына Фёдора Шаляпина. И ещё такой любопытный факт: все дети и правнуки Сергея Рахманинова обучались музыке, но ни для кого из них музыка пока призванием не стала.
1927 год, Сергей Рахманинов и внучка Софья.1942 год, Сергей Рахманинов и внучка Софья.праправнучка Сергея Рахманинова Софи, рядом-портрет её бабушки кисти Бориса Шаляпина.
Еще одно событие в рамках конференции Тотального диктанта, которое будет доступно для всех желающих – лекция «Языки России». Ее прочитает Владимир Александрович Плунгян, академик РАН, доктор филологических наук, профессор, главный научный сотрудник, заместитель директора по научной работе, заместитель председателя ученого совета Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН. Лекция состоится 4 февраля, в 18:30 по московскому времени. Трансляция лекции также будет доступна в нашей группе ВК: https://vk.com/totaldict
Российский государственный гуманитарный университет приглашает старшеклассников принять участие в Олимпиаде РГГУ для школьников 9-11 классов. В 2022/2023 учебном году Олимпиада проходит по следующим профилям, соответствующим общеобразовательным предметам: история — присвоен II уровень в перечне Минобрнауки, русский язык — присвоен II уровень в перечне Минобрнауки, иностранные языки (английский, французский, немецкий) — присвоен II уровень в перечне Минобрнауки, литература — присвоен II уровень в перечне Минобрнауки, обществознание — присвоен III уровень в перечне Минобрнауки. Олимпиада РГГУ для школьников проводится в два этапа: 1. Отборочный этап: с 17 по 31 января 2023 г. включительно. Отборочный этап проводится в заочной форме с применением дистанционных технологий — сети «Интернет». 2. Заключительный этап: 25-26 февраля 2023 г. Заключительный этап проводится в очной форме в зданиях РГГУ по адресу: г. Москва, ул. Чаянова, д. 15 Победителям и призерам Олимпиады вузы России предоставляют следующие особые права при приеме: 1) прием без вступительных испытаний на обучение по программам бакалавриата и специалитета по специальностям и направлениям подготовки, соответствующим профилю Олимпиады. 2) право быть приравненными к лицам, набравшим максимальное количество баллов (100 баллов) ЕГЭ по общеобразовательному предмету, соответствующему профилю Олимпиады, или к лицам, успешно прошедшим дополнительные вступительные испытания профильной, творческой и (или) профессиональной направленности. Согласно «Правилам приема в ФГБОУ ВО «Российский государственный гуманитарный университет» на 2023 год» победители и призеры по истории, русскому языку, иностранным языкам (английскому, французскому, немецкому), литературе — граждане РФ, учащиеся 11 классов — имеют возможность поступить в РГГУ без вступительных испытаний. Победители Олимпиады по обществознанию — граждане РФ, учащиеся 11 классов — имеют возможность поступить в РГГУ без вступительных испытаний. Призеры по обществознанию — граждане РФ, учащиеся 11 классов — получают 100 баллов по обществознанию. Победителям и призерам Олимпиады из числа учащихся 9-х и 10-х классов предоставляется право на участие в следующем учебном году в заключительном этапе Олимпиады без обязательного участия в отборочном этапе.
В России 2 февраля 2023 года будет отмечено одно из важнейших событий в истории страны — 80-летие победы в Сталинградской битве.
Сталинградская битва – одно из самых крупных сражений, которая завершилась победой советских войск над немецко-фашистскими захватчиками. Она положила начало коренному перелому не только в ходе Великой Отечественной войны, но и во всей Второй мировой войне.
В рамках празднования 1и 2 февраля 2023 года планируется реализация масштабного историко-патриотического проекта «Мост памяти», который разработан творческим коллективом Автономной некоммерческой организации Волгоградской области «Центр реализации культурных проектов “Связь времен”» под руководством Героя Труда России, народного артиста СССР Юрия Башмета и при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
Проект предлагает создание единого художественного пространства, объединяющего военно-исторические улицы, здания, мемориальные объекты Волгограда.
В соответствии с художественной концепцией проекта также планируется создать аудиовизуальные произведения искусства и организовать их демонстрацию на зданиях, сооружениях, расположенных в разных частях Волгограда – от Мамаева кургана до Аллеи Героев и Центральной набережной Волгограда, – образуя символический «Мост памяти» с использованием современных технологий и технических средств аудиовизуального искусства, установленных арт-объектов с целью выразительного художественного повествования о мужестве, героизме защитников Сталинграда, характере и чувствах людей Советского Союза.
В рамках заключенного соглашения с ООГПД «Бессмертный полк России» стартует акция по сбору фотографий участников Сталинградской битвы, которые будут размещены на больших светодиодных экранах на Аллее Героев в Волгограде. Фотографии и документы можно загрузить на официальный сайт «Бессмертного полка России» с пометкой «Участник Сталинградской битвы» или на адрес электронной почты: geroi-stalingrada@mail.ru.
Московский Центр образовательных инноваций «Шаг» при поддержке Минпросвещения России организовал Международный Фестиваль творческих инициатив по продвижению русского языка и культуры за рубежом в сфере искусства, медиа и педагогических технологий, финал которого состоялся 19 ноября 2022 года.
Фестиваль прошёл в трех номинациях: · Культура и искусство · Образовательные медиа · Педагогические технологии.
Всего на Фестиваль поступило 410 заявок из 32 зарубежных стран.
Как пишет сайт Фестиваля: «География фестиваля и тематика проектов обширны: от русского народного хора в Коста-Рике до вышивания матрёшек ребятами из Монголии. Экспертное жюри отобрало 30 финалистов, среди которых оказался и Первый Русский Народный хор в Коста-Рике. Руководит хором выпускница Ростовской государственной консерватории им. С. В. Рахманинова, наша соотечественница, Ирина Петрова.
При финансовой поддержке медицинского центра «Назарет» 26 ноября 2022 года в Центре культуры имени Симона Боливара состоялся музыкально-поэтический вечер, посвященный 60-летию со дня рождения Александра Триполитова, крымского поэта и барда.
Вечер открылся премьерой документального фильма «Соединилась с судьбой строка неотвратимо», в который вошли неизвестные ранее факты из жизни и творчества А. Триполитова.
Безусловно оригинальный, этот документальный фильм раскрыл весь трагизм судьбы крымского музыканта.
В вечере приняли участие наши соотечественники: Пётр и Елизавета Корнейковы, Александр Гусаченко, Ольга Васильчук.
Пётр Корнейков.Елизавета Корнейкова.
Песни Александра Триполитова прозвучали в новой, оригинальной аранжировке.
Александр Гусаченко.Ольга Васильчук.
Сюрпризом для зрителей стало исполнение песен на стихи Сергея Крутько, музыку к которым написали крымские музыканты.
С 2 по 6 декабря в Минске состоится Карьерная школа для молодых соотечественников. Организаторами мероприятия выступят Департамент внешнеэкономических и международных связей города Москвы и Государственное автономное учреждение «Московский Дом соотечественника». В рамках мероприятия запланировано проведение серии мастер-классов, направленных на формирование и развитие деловых навыков: составление треков карьерного развития ,подготовка резюме, сопроводительных и мотивационных писем, построение личного бренда и его продвижение в социальных сетях.
Некоторые из мастер-классов будут транслироваться онлайн на ютуб-канале МДС https://www.youtube.com/@user-ez9qs6hs2v.
Расписание трансляций:
03 декабря (время московское)
11:20 – 13:20 мастер-класс доцента Университета Правительства Москвы, карьерного консультанта Аллы Поповой «Успешная карьера в эпохуглобальных изменений»;
20:00 – 22:00 лекция директора АНО «Институт Русского зарубежья»Сергея Пантелеева «Русский мир и соотечественники»;
04 декабря (время московское)
9:30 – 11:00 мастер-класс доцента Университета Правительства Москвы, карьерного консультанта Аллы Поповой «Технологии трудоустройства»;
11:20 – 12:30 мастер-класс профориентатора, карьерного консультанта Софьи Гавриловой «Стоимость и ценность специалиста на рынке труда»;
12:50 – 14:20 состоится мастер-класс коуча, имиджмейкера, речевого стилиста Алины Алдатовой «Имидж специалиста как фактор повышения его стоимости (внешность, самопозиционирование)»;
15:30 – 17:00 мастер-класс PR-директора агентства «Nectarin», доцента Финансового университета при Правительстве РФ Ольги Вяткиной «Построение личного бренда как фактор успешного карьерного развития»
05 декабря (время московское)
9:30 – 11:00 мастер-класс психолога, мотивационного спикера, автора и ведущей курса публичных выступлений в Первой академии Медиа РЭУим. Плеханова и НИУ Высшая школа экономики Ирины Прокопьевой «Самопрезентация для успешной карьеры».
До встречи оставалось еще полчаса. Шел дождь, что в июне вовсе не редкость, а совсем себе обычная послеобеденная погода. Дождь лил во всю широту неба, и здесь, в Эредии, и в столичном Сан-Хосе, и в горах, и на острове Сан Лукас, что в восьми километрах от тихоокеанского берега Коста-Рики.
«ПРОКЛЯТЫЙ» ОСТРОВ. На небольшом острове площадью в 500 гектаров с 1873 по 1991 год была мужская тюрьма для особо опасных преступников, в том числе для убийц. Место это, известное своей жестокостью, несомненно, было местом страданий, болезней и несправедливости. Давно заброшены камеры и карцеры, заросли тропинки. А рисунки на стенах со словами веры и надежды, безысходности и тоски, грусти и полного отчаяния сохранились. Теперь бывшая тюрьма открыта для туристов, а остров стал национальным парком и героем книги. Да, вы не ослышались. Именно о нем, об острове и его заключенных, Хосе Леон Санчес Альварадо написал свою книгу и назвал ее «Остров одиноких мужчин». Она, к слову, переведена и на русский язык.
ХОСЕ ЛЕОН САНЧЕС*. В 20-летнем возрасте он оказался на Сан-Лукасе, прóклятый католической церковью за воровство главной святыни страны статуэтки Божьей Матери «Ля Негрита» и дорогой церковной утвари. На самом же деле, оклеветанный близкими и невинно осужденный. Именно у его дома стояли мы под проливным дождем. Он приехал на такси, вернулся с похорон друга. Не спеша открыл нам ворота, пригласил в дом. Да и кто спешит в таком возрасте? Внутри дом оказался просторным и уютным со множеством утвари в мексиканском стиле. Удивил лифт, курсирующий с первого на второй этаж. «В 92 года стало трудно подниматься по лестнице», — говорит он. «У меня ведь пуля рядом с сердцем до сих пор. Такая же убила моего товарища, при нашем побеге. А моя — вот тут», — прилагает руку к груди. «Донимает немного, особенно в аэропортах».
Хосе Леон Санчес, один из самых выдающихся и необычных костарикансих писателей.
«Всего я написал 29 книг**. Как рождается книга? За каждой книгой — своя история. Однажды в Мексике я пришёл к издателю, очень известному, с мировым именем, и сказал, что хочу написать книгу об ацтеках. Он мне почти в лицо рассмеялся, говорил, что про ацтеков уже всё написано, да и что я, не мексиканец, могу про них знать. А может я и не слышал никогда о книге Сальвадора Мадарьяга «Сердце зеленого камня»? На это я сказал, что есть немало книг о победителях, я же хочу написать книгу о побежденных. И написал.***
Самая первая моя книга — роман «Остров одиноких мужчин». Вообще-то, это не роман, это — документ, собрание историй. Я читать и писать научился в тюрьме и никогда не думал, что когда-нибудь напишу целую книгу. Потому-то в ней осталось всё так, как было, даже грамматические ошибки», — рассказывает наш собеседник. Фрагмент из романа, написанный огрызком карандаша на грубой бумаге из-под мешков с цементом, до сих пор украшает стену спальни его дома.
«Когда я отсидел в камере четыре с половиной года без права выхода на прогулки, я вскрыл себе вены только для того, чтобы ещё раз увидеть солнце», — Хосе Леон гордо поднимает голову. Я же вспоминаю строки из его романа, вложенные в уста одного из героев: «За свободу я бы отдал глаз и руку, а возможно, оба глаза и обе руки».
«А знаете как я внимание одной красивой женщины привлёк?», — хозяин дома меняет тему. «Это было в Мексике, я преподавал доколумбовую историю, а она — филологию. Машина у неё была очень дорогая», — смеётся. «А у меня никакой не было, я и подойти не смел. Сейчас в Коста-Рике талантливые студенты из бедных семей могут учиться бесплатно, а тогда, в Мексике, за всё надо было платить. Мы, преподаватели, организовали благотворительный вечер для поддержки таких студентов. Танцы были, музыка. И стали, шутя, разыгрывать поцелуй той красотки. Так я купил всю пачку билетов, выиграл поцелуй, он был настоящий! Проводил красавицу домой, а потом она стала моей женой».
«Моя новая книга начинается так. Невысокий мужчина, к слову, дважды лауреат премии Пулитцера, берет такси и едет на противоположный берег бухты в красивый поселок Марикао, где швартуются самые дорогие яхты мира. Не спеша заходит в Токийский банк и просит обналичить чек на 50 миллионов евро, выданный в Коста-Рике. Банковская служащая, решив проверить клиента, обещает выдать деньги через 15 минут. Эти 15 минут и есть пятьсот страниц книги. Корковадо и золотоискатели, океанографический феномен «купола» Коста-Рики и горбатые киты, бордели и яхты — пришлось многое изучить. А чтобы получить возможность подолгу разговаривать с местными жителями, я в течение года жил в тех местах, недалеко от Корковадо».
«Что Вы чувствуете при упоминании острова Сан-Лукас?», — не унимаюсь я. «Боль…до сих пор — боль. Бываю там время от времени. Но обязательно рюмку выпиваю, иначе не могу ступить на островную землю». «И вы не возненавидели мир за чудовищную несправедливость, которую он допустил по отношению к Вам?», — спрашиваю я. «Да что говорить, это было другое время. Это была малочисленная Коста-Рика, сейчас — только в столице миллион жителей. Сегодня я иду по улице и не вижу знакомых мне лиц: ни моих ровесников с улицы, ни сокармеников, никого знакомого. Их уже давно нет. И знаете, я, бывший узник Сан-Лукаса, я смеюсь…», — ответил мне Хосе Леон Санчес.
*Хосе Леон Санчес Альварадо, один из самых выдающихся и необычных авторов костариканской литературы. Был награжден Премией Магона в области культуры 2017 г., премией Нельсона Манделы в июле 2018 г., в августе 2018 г. получил Межамериканскую премию за юридические заслуги, присужденную Межамериканской ассоциацией юристов. Умер в возрасте 93 лет 15 ноября 2022 года.
**Количество написанных книг-30. Встреча с писателем происходила 26 июня 2021 года.
***Речь идёт о книге «Теночтитлан: последняя битва ацтеков».
ПОСТРЕЛИЗ Методические мероприятия «Организация курсового обучения русскому языку как иностранному за рубежом».
10 ноября 2022 г. завершились Методические мероприятия «Организация курсового обучения русскому языку как иностранному за рубежом», предназначенные для преподавателей, работающих в системе дополнительного образования вне России. В них приняли участие 506 педагогов из 67 стран мира: преподаватели курсов при представительствах Россотрудничества и партнерских площадках, языковых школ, краткосрочных курсов русского языка как иностранного и т. п., в том числе учителя частной практики.
Проект реализован с использованием гранта Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству. Программа разработана Учебным центром «Мир русских учебников» при содействии издательства «Златоуст».
Идея данного проекта – познакомить зарубежных коллег со спецификой краткосрочных языковых курсов на фоне других форм обучения, с современными подходамик изучению и преподаванию иностранных языков именно в рамках этой формы, с доступными преподавателям и учащимся учебными материалами, а также с основами самостоятельной разработки программ и учебных материалов под потребности конкретных групп.
Составляя программу, организаторы учитывали объективные сложности, с которымисталкиваются русисты зарубежных краткосрочных языковых курсов и школ.
С одной стороны, занятия по русскому языку проходят в нестандартных условиях, а именно в разноуровневых и разновозрастных группах, со взрослыми и подростками, билингвами и монолингвами, индивидуально и в группе. Ученики изучают русский язык с разными целями, которых невозможно достичь, используя только одну, общую для всех программу. Чтобы успешно работать в таких условиях, преподаватель должен уметь анализировать потребности каждой конкретной целевой группы и владеть навыками составления программы для неё, а для этого ему необходимо обладать информацией осовременных научно обоснованных методиках.
С другой стороны, многие преподаватели русского языка, работающие на краткосрочных курсах за рубежом, не имеют профильного образования и необходимых профессиональных навыков для работы в этих условиях. А большинство програм мповышения квалификации, которые проводятся в рамках российских проектов по поддержке преподавания русского языка за рубежом, ориентированы на специалистов, имеющих педагогическое образование. Поэтому преподаватели курсов нередко вынуждены опиратьсятолько на собственный опыт и бессистемные сведения, взятые преимущественно из непрофессиональных источников.
Перечисленные обстоятельства приводит к тому, что снижается эффективность обучения русскому языку, увеличивается время подготовки преподавателя к урокам,уменьшается мотивация у учащихся – и они отказываются от изучения русского языка, считая его необычайно сложным.
Содержание методических мероприятий было подготовлено с тем расчётом, чтобы способствовать решению описанных выше проблем, развить у преподавателей профессиональные компетенции, необходимые для качественной деятельности, и тем самым оказать им научно-методическую поддержку, содействовать внедрению передовых практик вобучение русскому языку за рубежом.
Особенностью новой программы стала ориентация в том числе на начинающих преподавателей, которым только предстоит разобраться в нюансах профессии, а руководители курсов получили ответы на актуальные организационные вопросы: как привлечь обучающихся на краткосрочные курсы и чем мотивировать к продолжению обучения, как составить план курса для конкретной группы, как подбирать преподавателей и оценивать результаты их работы.Программа мероприятий включала 4 подпрограммы:
1. «Краткосрочные и интенсивные курсы, их организация и проведение»; 2. «Методические основы организации курсового обучения»; 3. «Учебная и методическая литература по организации курсового обучения»; 4. «Электронные образовательные ресурсы для использования в курсовом обучении».
Лекторами стали преподаватели ведущих российских и зарубежных вузов и языковых школ, авторы популярных учебных пособий по РКИ, специалисты в сфере дистанционногообучения.
В течение месяца участники посетили мероприятия разных жанров, среди которых:видеолекции, мастер-классы, презентации, открытые уроки в формате «Матч с комментатором» и др. В рамках дискуссионных площадок в интерактивных форматах«PechaKucha» и «Аквариум» участники обсуждали важные профессиональные вопросы и делились собственным опытом организации и проведения краткосрочных курсов русского языка как иностранного за рубежом.
Программа предусматривала итоговое тестирование, сертификат участника и подарок– бесплатную подписку на электронное учебное пособие издательства «Златоуст».
Рост квалификации преподавателя русского языка, совершенствование егопрофессионального мастерства – стратегически важная задача современности.Квалифицированный преподаватель не только имеет высокий высокий статус и прочнуюсоциальную позицию. Он олицетворяет для своих учеников Россию, помогает создавать и укреплять в их сознании положительный образ нашей страны. Преподаватель-профессионалспособен сформировать и поддержать интерес к изучению русского языка и русскойкультуры. Краткосрочные курсы русского языка за рубежом, в том числе курсы припредставительствах Россотрудничества, в работе которых участвуют хорошоподготовленные преподаватели, становятся надёжным инструментом продвижения русского языка в мире, поддерживают привлекательный имидж российского образования и в конечном счёте содействуют экспорту российского образования, что является необходимым условием укрепления позиций русского языка в мире.
