ДАВАЙТЕ ЗНАКОМИТЬСЯ Член КСОРС Мария Боровик

📢Дорогие друзья, наши старожилы и те, кто совсем недавно приехал в Коста-Рику!
❣️Мы продолжаем рубрику «ДАВАЙТЕ ЗНАКОМИТЬСЯ» и сегодня с нами—Мария Боровик, очаровательная, улыбчивая и энергичная, а ещё-основатель туристической компании и член КСОРС.
Итак, наши традиционные вопросы.
—Маша, откуда Вы родом?
Из Киева, города, которому 1 500 лет.
—Как Вы попали в Коста-Рику?
Я прилетела в Коста-Рику, будучи уже замужем за коста-риканским выпускником Киевского Института Иностранных языков. Было это 9 декабря 1993 года, к слову, в этом же месяце мне исполнился 21 год. Из слов на испанском языке я знала «спасибо», «пожалуйста», «да», «нет». Меня встретила большая коста-риканская семья, благодаря которой я и выучила испанский язык. Уже через год могла свободно общаться с людьми на испанском.
—Трудно было здесь адаптироваться?
Наверное, трудности в адаптации были, но я уже их не помню. Скорее всего это были новые для меня ситуации, благодаря которым я изучила и поняла не только местный менталитет, но и нашла сама себя среди нового окружения в другой культуре.
Спасибо всем людям за позитивный и негативный опыт на пути моего развития!
Как только я начала говорить на испанском, сразу открыла швейную мастерскую под названием “Yalinka”, где принимала заказы на пошив одежды и продавала то, что сама кроила и шила. Параллельно начала учёбу по дизайну и изготовлению одежды. Моя мастерская просуществовала около пяти лет.
Меня всегда интересовали путешествия, их организация, и вскоре я начала основательно изучать управление в туристическом бизнесе. На тот момент моему старшему сыну исполнилось два года.
В 2006 году, после трёхлетнего опыта работы в двух туристических агентствах, я создала свою собственную туристическую компанию по приёму русскоязычных туристов в Коста-Рике. А название пришло само собой, «Russ-Tico Travel», простая игра слов: «русские» и «тикос». Мне хотелось, чтобы больше наших соотечественников смогли увидеть Коста-Рику такой прекрасной, какой вижу её я. А потом, это просто замечательно, общаться на родном языке, путешествовать, познавать мир!
—«Russ-Tico Travel» известна не только в Коста-Рике, не так ли?
На данный момент «Russ-Tico Travel Costa Rica & Latin America» – это компания с международной зарегистрированной торговой маркой. Мы обслуживаем не только русскоязычных туристов, и не только в Коста-Рике, а во всех странах Центральной Америки и частично Южной. А это десять стран: Коста-Рика, Никарагуа, Панама, Гватемала, Гондурас, Сальвадор, Белиз, Колумбия, Перу и Боливия. И мы продолжаем расширять наши горизонты.


—Были ли курьёзные случаи в Вашей практике?
На протяжении всех лет существования «Russ-Tico Travel» было много и интересных, и сложных событий. Наверно, уже можно начинать писать книгу на тему «Курьёзы наших туристов» или что-то в этом роде… Но могу точно сказать, что положительного опыта намного больше, чем отрицательного. Многие бывшие клиенты стали настоящими друзьями, выбирают для отдыха наши туры.
—Знаю, что Вы активно участвуете в жизни русской диаспоры?
Стараемся поддерживать общение на русском языке, не терять связь со своими корнями. Russ-Tico Travel является членом Координационного Совета Соотечественников в Коста-Рике. Мы участвуем в организации мероприятий для наших соотечественников вместе с другими членами КСОРС. Например, в 2024 году именно мы занимались подборкой и покупкой подарков на Новогодний праздник для русскоязычных детей. После праздника получили множество добрых отзывов от родителей и детей. Мы всегда рады помочь соотечественникам, как на персональном, так и профессиональном уровне.
—Ваше семейное положение?
Моя профессиональная деятельность подарила мне новые знакомства, и самое главное, встречу с моим нынешним мужем и соратником в бизнесе. Вместе мы создали семью с двумя прекрасными детьми. Так как наша семья мультикультурная, мы стараемся воспитывать детей в духе собственной идентичности, с уважением к различным культурам. Они у нас— открытые, любознательные, не забывают свои корни. К слову, прекрасно разговаривают на трёх языках: русском, немецком и испанском, а также учат английский в школе и самостоятельно— французский и итальянский, занимаются музыкой. Дочь играет на скрипке, а младший сын на трубе. Старший сын владеет тремя языками и активно участвует в работе «Russ-Tico Travel».
—Есть ли у Вас девиз в жизни?
«Вперёд и только вперёд!» Двигаться к своей цели, получать уроки от жизни и стараться наслаждаться каждым моментом. Окружать себя только позитивными людьми.


—Что Вы хотите пожелать нашим соотечественникам?
Не держите зла, не завидуйте, надейтесь только на себя, уважайте окружающих вас людей. Живите проще, легче, веселее! ¡PURA VIDA!

ЭХО ФЕСТИВАЛЯ «ДНИ КОРОТКОМЕТРАЖНОГО КИНО-2024»

Под эгидой Международного фестиваля «Дни короткометражного кино-2024. SHORT FILM DAYS» 1 февраля 2025 года в Музее Народной Культуры в Эредии состоялся показ фильмов-участников Фестиваля.


Этот Фестиваль является преемником Всероссийской акции «День короткометражного кино», проводимой по инициативе Молодёжного центра Союза кинематографистов России с 2014 года, а с 2022 года имеет статус Международного.
Открыла показ фильмов «Эхо Фестиваля» Надия Крутько Сабальос, режиссёр кино, выпускница Московского института Культуры.

Сергей Крутько, член ВКС и организатор площадки и Надия Крутько Сабальос, режиссёр-документалист.


Всего к просмотру было предложено 1 блок анимационных и 2 блока документальных фильмов-участников и призёров Фестиваля.

Зрители, в их числе были как наши соотечественники, так и костариканцы, по достоинству оценили данный показ.

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПРОЕКТ «БУКЕТ ПОБЕДЫ»

💐Приглашаем соотечественников принять участие в международном проекте-флешмобе. Проект включает в себя мастер класс для детей и молодежи по изготовлению бумажных гвоздик. ✨ Мастер класс сопровождается просмотром мультфильмов и фильмов о Великой Отечественной Войне.

Ссылка на мастер класс https://youtu.be/XpWQNSbH0_E?si=MYEnvBpl-L6QCD26

И непосредственно сам флешмоб. Наша цель собрать букет гвоздик из 79 стан и виртуально передать его в Россию, где Российская молодежь возложит букет из 80 гвоздик к Вечному Огню.

Техническое задание: в кадре представитель Страны 1 с 1 гвоздикой в руке, он передает гвоздику за кадр влево.

Следующий кадр: представитель страны 2 стоит с 1 гвоздикой в руке, из-за кадра справа получает гвоздику добавляет к ней свою и передает за кадр влево уже 2 гвоздики.

Таким образом собирается букет из 79 гвоздик из 79 стран. Последняя страна — Россия.

Ссылка на пример видео https://youtu.be/TWmLSukBh3g

Срок подачи заявки для участия в проекте 15 февраля 2025 г.

Срок подачи видео для участия в флешмобе 1 апреля 2025 г.

Заявки принимаются на электронный адрес mejdunarodniy.mk@gmail.com

В заявке необходимо указать страну и контакт координатора в телеграмме.

Проект организован Комиссией по делам молодежи при ВКСРС, по инициативе КСОРС Катара, при поддержке РКС стран Африки и Ближнего Востока, РРОД «Синергия талантов» и Международной команды координаторов Бессмертного полка.

ДАВАЙТЕ ЗНАКОМИТЬСЯ:
Председатель КСОРС Александр Лотарев.

Дорогие друзья, наши старожилы и те, кто совсем недавно приехал в Коста-Рику!

Для вас мы открываем рубрику «ДАВАЙТЕ ЗНАКОМИТЬСЯ» и начнём её беседой с известным здесь врачом, специалистом по экстренной медицинской помощи, Председателем КСОРС АЛЕКСАНДРОМ ЛОТАРЕВЫМ.

—Александр, откуда Вы родом?

Родился я в семье военных, в каком-то секретном уголке юга СССР, куда занесло по долгу службы в те времена моего отца.

—Как Вы попали в Коста-Рику?

После окончания медицинского института работал врачом Скорой помощи в Ялте. В то время да и сейчас это —очень популярный курорт. Когда же зарплаты стали меньше, чем стоимость чашки кофе, решил, что пора двигаться дальше. И вот, по приглашению друга, отправился покорять Коста-Рику.

—Трудно было здесь адаптироваться?

Страна удивила меня не только тропической флорой и фауной, но и бюрократией, которая была такой же экзотичной, как и местные лягушки. Прошёл все ступени признания диплома, сначалa по общей медицине, потом по специальности. Работал врачом в Таламанке, где приходилось не только принимать пациентов во врачебном кабинете, но и добираться к ним пешком, на лошадях и даже на узеньких индейских лодках, сплавляясь по красивейшим каньонам реки Телире. Но пожалуй, самым опасным местом, где мне довелось работать, можно считать разминирование границы между Коста-Рикой и Никарагуа. Этот проект финансировался принцессой Дианой, а я оказался единственным врачом, который согласился рискнуть и работать с сапёрами. К слову, меня приняли на работу под личную ответственность тогдашнего министра внутренних дел. У меня сложились очень хорошие отношения не только с сапёрами, но и с пилотами. Ведь там вместо «Скорой» были вертолёты и самолёты для эвакуации раненых в столицу. Достаточно долго трудился в местном INS, даже разработал собственную достаточно эффективную систему приёма пациентов.

—Были ли курьёзные случаи в Вашей практике?

Конечно! Мы вспоминали минные поля на границе, а ведь именно там я впервые попробовал вести самолёт. Однажды мой пациент в качестве благодарности за лечение доверил мне управление двухмоторным самолётом. Я продержался секунд 30, не больше. Увидев, что не могу выдержать параметры высоты, скорости, крена самолёта, я передал управление пилоту. И это ещё не вся история. После того, как я устрoился поудобнее в кресле и отдышался от пережитого, пилот решил поздравить своего папу оригинальным способом, а именно, качнуть крыльями. В этот самый момент у нас забарахлил мотор, самолёт стал терять высоту. Вы представляете, что чувствовали лётчики-каммикадзе, когда направляли свои самолёты на вражеские корабли? Так вот, мы как раз и падали на корабль, с огромной скоростью к нам приближались и палуба, и кричащие люди. Не долетев несколько десятков метров самолёт вышел из пике, но свои чувства я не забуду никогда.

—В настоящее время продолжаете врачебную практику?

Конечно! Сейчас я не только врач, но и хозяин: машины Скорой помощи, на которых я работаю, — мои собственные. Многие пациенты направляют ко мне уже своих детей, внуков и даже правнуков. Между прочем, мне даже в любви признавались неоднократно. Люди мне благодарны и я знаю, что меня называют «доктор Александр, доктор, который лечит».

—Вы активно участвуете в жизни русской диаспоры?

Совмещаю работу с деятельностью в КСОРС Коста-Рики с 2011 года, в прошлом году меня избрали Председателем. Считаю, что это немаловажно, знакомить костариканцев с нашей культурой, помогать сoотечественникам порой даже в ущерб собственному времени. Когда-то я был участником Театра студенческих миниатюр, сейчас с удовольствием наряжаюсь Дедом Морозом на наших новогодних представлениях, пою и играю на гитаре.

 —Ваше семейное положение?

Женат и счастлив. Мне повезло с Ольгой, она не просто супруга, это ещё и мой партнёр, и каждый вызов «Скорой»— наш общий.

—Есть ли у Вас девиз в жизни?

Безусловно! Если не можешь изменить мир—вылечи его!

—Что Вы хотите пожелать нашим сотечественникам?

Мою жизнь можно, наверно, описать как смесь блокбастера с комедийной мелодрамой, поэтому, прежде всего, желаю не падать духом.

СТАРЫЙ НОВЫЙ ГОД

Самый настоящий старый Новый год был проведён 14 января в музее Народного искусства в Эредии.

На празднике царила теплая и радостная атмосфера: взрослые и дети всех возрастов с удовольствием смотрели любимые мультфильмы: «Ну, погоди!», «Снегурочка» (на русском и испанском языках), «Умка» и «Простоквашино».

Ребята с воодушевлением читали стихи, за что получали искренние аплодисменты и приятные призы. А самый настоящий Дед Мороз вместе с ребятами водил хороводы вокруг волшебной ёлочки и обещал вернуться через год.

Всех порадовала и ярмарка, здесь можно было попробовать ароматные пирожки, свежий хлеб, натуральный мёд, приобрести великолепные украшения из бисера. В ярмарке участвовали: Анаскина Любовь (пирожки с капустой, мясом и яблоком, бутерброды),

Овсянникова Ксения (мёд, кофе),

Ларионова Евгения (домашний хлеб).

КСОРС Коста-Рики выражает огромную благодарность организаторам праздника и всем его участникам!

РАСКИДАЛА СУДЬБА НАС ПО ГЛОБУСУ

Одним из самых знаковых культурных событий 2024 года как для российской диаспоры в Коста-Рике, так и для Крыма, было создание крымско-костариканского творческого моста, которое стало возможным благодаря совместным усилиям Координационного совета соотечественников в Коста-Рике и Музыкального Авторского Союза в Крыму. 

Под эгидой данного проекта 10 августа 2024 года в евпаторийском Городском театре им. А. С. Пушкина состоялся концерт-презентация музыкального альбома «Раскидала судьба нас по глобусу» с участием крымских музыкантов, исполнившим песни на стихи Сергея Крутько, уроженца Евпатории, поэта, врача-невропатолога, члена ВКС, координатора «Бессмертного полка в Коста-Рике», который и стал продюсером этого проекта.

В преддверии нового 2025 года действующий Председатель КСОРС Коста-Рики Александр Лотарев в знак особой благодарности преподнёс Сергею Крутько памятный сувенир. 

НОВОГОДНИЙ УТРЕННИК 2024

Столько позитивных эмоций, что даже не знаешь с чего начать!

Итак…

Дед Мороз всё-таки добрался до наших тропиков, да не один, а с самой очаровательной Снегурочкой в мире, и конечно, он привёз детям, которые пришли на праздник, замечательные подарки.

Тех, кто подготовил выступление, пришёл в новогоднем костюме наградили специальными призами, которые вручали Посол РФ Ю. В. Беджанян и Дед Мороз со Снегурочкой.

Посмотрите, как старательно выступают дети и какие красивые, с фантазией, костюмы на наших фотографиях!

Состоялась ПРЕМЬЕРА уникального мюзикла «Алёшка в подводном царстве».

Хитросплетения и сюжеты известных мультфильмов, фильмов- сказок и оригинальные идеи срежессировал Алексей Секирин.

В мюзикле и в новогоднем празднике участвовали:

Царь — Алексей Секирин,

Премьер министр — Олег Зайцев,

Принцесса Ариэль, подружка — Анастасия Григорьева,

Алешка — Даниил Фальковский

Золотая рыбка, подружка — Алиса Шерешкова

Сыщик Нюхов — Пётр Корнейков

Подружка принцессы — Алиса Вильчес

Жена, Снегурочка — Елизавета Корнейкова.

А также:

Звукооператор — Вениамин Фальковский

Костюмер и гример — Светлана Фальковская

И непременно:

Самый настоящий Дед Мороз — Александр Лотарев

Очаровательная Снегурочка — Елизавета Корнейкова.

Кроме того, группа поддержки, которая организовала праздник, выясняла всё про подарки, покупала, упаковала и привезла их, а также поделилась призами- сертификатами: турфирма «RUSS-TICO TRAVEL» и лично Мария Боровик, ассоциация «Счастливая семья» и лично Ярослав Белов, общество «Африканское сафари по-русски» и лично Ольга Корнейкова, медицинский центр «Назарет» и лично Сергей Крутько.

Праздник состоялся при финансовой поддержке Посольства Российской Федерации в Коста-Рике и лично Посла РФ Ю. В. Беджаняна.

Огромное спасибо всем, кто принял участие в мюзикле и в организации и проведении праздника, а также самым замечательным зрителям!

Друзья, смотрите фотографии, узнавайте себя, заряжайтесь новогодним настроением вместе с нами!

С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ!

ДЕНЬ НАРОДНОГО ЕДИНСТВА

15 ноября 2024 года в ресторане «Асклепиос» Колегио медиков состоялось праздничное мероприятие, посвященное Дню народного единства, организованное КСОРС Коста-Рики, Посольством России в Коста-Рике и представительством Россотрудничества. В ходе торжественного акта с приветственными словами выступил Посол Российской Федерации в Коста-Рике Ю. В. Беджанян, подчеркнув важность и историческую значимость данного праздника, призванного сплотить наш народ.

Зрителям были представлены два документальных фильма. Документальный фильм «Доктор «Белая борода»» о легендарном коста-риканском докторе Пабло Ортис, выпускнике советского вуза, посвятившем свою жизнь помощи индейцам Н’обе-Бугле‍, в прямом эфире представила Нина Миловидова, руководитель Русского дома в Чили, режиссер и продюсер: «Для меня—большая честь быть автором этого проекта. Доктор Ортис—необычный человек, человек без границ, казалось, у него два или три сердца, потому что его хватало на всех и на всё. Очень жаль, что он не может сегодня с нами посмотреть этот фильм. Но я знаю, чувствую, понимаю, что со смертью жизнь не заканчивается, она продолжается так или иначе. Доктор Пабло будет с нами сегодня. Этот фильм также посвящён моему мужу Андрею Кузнецову. К сожалению, это был его последний проект. Он умер 5 лет назад, но боль его утраты осталась до сих пор. Проект посвящён двум людям, очень важным и дорогим для меня—доктору Ортис и моему мужу Андрею Кузнецову».

В мероприятии приняли активное участие представители коста-риканского молодёжного движения SICRAL, которые рассказали о своих планах в продвижении российской культуры и образования, объединению молодежи под эгидой приверженности традиционным ценностям и солидарности с Россией.

В честь Года семьи в России, зрителям был представлен документальный фильм «Свадьбы, которые играют люди»,режиссёра Натальи Кадыровой. «Горы, степи и тундра, города, деревни и аулы — какие свадьбы играют россияне там? Как выглядит бракосочетание в Сибири и на Ямале? И почему сегодня россияне так охотно изучают старинные брачные традиции и обряды и следуют им? Что такое настоящая русская свадьба, откуда взялись выкуп невесты и белое платье, как правильно испечь блины и зачем на русской свадьбе каравай с солью», — так съёмочная группа RT рассказала фабулу фильма, который снимался почти год в семи регионах страны — от Калининграда до Омска.

Вечер завершился небольшим фуршетом. *Доктор Пабло Ортис, выпускник советского вуза коста-риканский врач, основатель Ассоциации «Hands for Health», защищающей права человека. **Андрей Кузнецов, известный российский оператор, член Союза кинематографистов России, член Академии Российского телевидения, трижды лауреат Национальной телевизионной премии ТЭФИ, призёр Чикагского международного телефестиваля.

СТРАНОВАЯ ОТЧЁТНО-ВЫБОРНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ КСОРС КОСТА-РИКИ 2024

6 октября 2024 года в Колегио медиков состоялась Страновая отчётно-выборная конференция КСОРС Коста-Рики.

Конференция была посвящена памяти Ирины Боровик, основателя ассоциации «СЧАСТЛИВАЯ СЕМЬЯ», стоявшей у истоков формирования КСОРС Коста-Рики.

На конференции в качестве почётного гостя присутствовал Консул Российской Федерации в Коста-Рике Виктор Николаевич Александров.

Были заслушаны итоги Всемирной Конференции соотечественников 1-2 ноября 2023 г. в Москве «Укрепление традиционных духовно-нравственных ценностей — залог единства российских соотечественников» и XVI Региональной Конференции соотечественников стран Латинской Америки в Гаване 25-26 мая 2024 г. «Новые вызовы для движения российских соотечественников Латинской Америки», отчет о молодежной конференции в Колумбии в июне 2024 года, отчёты членов КСОРС.

Была принята поправка к пункту 4 главы VIII Положения КСОРС: «В случае возникновения чрезвычайных условий политического, санитарного, метеорологического или другого характера, препятствующих очному заседанию КСОРС допускается проведение заседаний в дистанционных форматах через интернет-платформы».

Прошли выборы нового состава КСОРС, таким образом на 2024-2027 годы в состав КСОРС Коста-Рики вошли следующие организации:

Общество «Африканское сафари по-русски», представитель Ольга Корнейкова

Медицинский центр «Назарет», представитель Александр Лотарев

Туристическое агентство «Russ-tico travel», представитель Мария Боровик

«Бессмертный полк», представитель Сергей Крутько

Ассоциация «Счастливая семья», представитель Ярослав Белов

Организация «Молодые Волонтёры», представитель Елизавета Корнейкова.

Председателем КСОРС был избран Александр Лотарев.

Конференция продолжилась обсуждением вопросов соотечественников.

Вниманию делегатов была предложена презентация, посвящённая памяти Ирины Боровик — основателя АССОЦИАЦИИ «СЧАСТЛИВАЯ СЕМЬЯ». Очень эмоционально с воспоминаниями об Ирине Боровик выступила Елена Александровна Польстер.

Конференция завершилась эксклюзивной премьерой документального фильма «Дойти до парка Морасан» о «Бессмертном полке» в Коста-Рике (режиссёр Надия Крутько Сабальос).

СТРАНОВАЯ ОТЧЁТНО-ВЫБОРНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ КСОРС КОСТА-РИКИ 2024

06 октября 2024 г. в 15:00 состоится Страновая отчётно-выборная конференция общественных организаций российских соотечественников (КСОРС) Коста-Рики.

Наша Конференция посвящается памяти Ирины Боровик — основателю АССОЦИАЦИИ «СЧАСТЛИВАЯ СЕМЬЯ», стоявшей у истоков формирования КСОРС Коста-Рики.

Место проведения: Сан-Хосе. Colegio de Médicos y Cirujanos.

Повестка дня:

1. Информирование об итогах Всемирной Конференции соотечественников 1-2 ноября 2023 г. в Москве «Укрепление традиционных духовно-нравственных ценностей — залог единства российских соотечественников» и 16-й Региональной Конференции соотечественников в Гаване 25-26 мая 2024 г.

2. Отчёт членов КСОРС.

3. Выборы нового состава КСОРС.

4. Обсуждение вопросов соотечественников.

5. Презентация, посвящённая памяти Ирины Боровик — основателя АССОЦИАЦИИ «СЧАСТЛИВАЯ СЕМЬЯ».

6. Презентация док. фильма «Дойти до парка Морасан» о «Бессмертном полке» в Коста-Рике.

Организации российских соотечественников, желающие принять участие, должны написать заявление на e-mail: kr********@ya****.ru до 20 сентября 2024 г